Оглавление
- 1 Просветление в буддизме
- 1.1 Происхождение термина “просветление”
- 1.2 Этимология и перевод
- 1.3 Значение бодхи
- 1.4 Связанные термины
- 1.5 Свобода и освобождение
- 1.6 Вимукти и Нирвана
- 1.7 Типы Будд
- 1.8 Пробуждение Будды
- 1.9 Критическая оценка
- 1.10 Понимание бодхи и состояния Будды
- 1.11 Природа Будды
- 1.12 Бодхи и его понимание
- 1.13 Ваджраяна и Бодхи
- 1.14 День Бодхи
- 1.15 Полный текст статьи:
- 2 Просвещение в буддизме
Просветление в буддизме
-
Происхождение термина “просветление”
- Термин “просветление” является западным переводом буддийских терминов бодхи и вимутти.
- Бодхи означает знание, мудрость или пробужденный интеллект Будды.
- Вимутти означает свободу от оков и препятствий.
-
Этимология и перевод
- Бодхи происходит от санскритского корня budh-, означающего “пробуждаться”.
- В начале 19 века термин “просветление” переводился как “разум”.
- Макс Мюллер популяризировал термин “просветление” в 1857 году.
-
Значение бодхи
- Бодхи может означать как полное освобождение, так и осознание пути к цели.
- В буддизме Тхеравады бодхи приравнивается к четырем благородным истинам.
- В буддизме Махаяны бодхи приравнивается к праджне и шуньяте.
-
Связанные термины
- Праджня означает “прозрение” или “мудрость” в буддизме Махаяны.
- Ву, кэнсе и сатори используются в китайском, японском и тибетском буддизме соответственно.
- Видхья используется для обозначения знания, в отличие от авидхьи, невежества.
-
Свобода и освобождение
- Бодхи ведет к освобождению от сансары и достижению нирваны.
- В буддизме Махаяны бодхи означает осознание недвойственности абсолютного и относительного.
- В восточноазиатском буддизме природа Будды означает потенциал пробуждения и всю реальность.
-
Вимукти и Нирвана
- Вимукти означает “свобода” и “избавление”
- Нирвана – это “выдувание” беспокоящих эмоций
-
Типы Будд
- Архаты достигают Нирваны через учение Будды
- Пратьекабудды достигают Нирваны через самореализацию
- Самьяксамбуддха достигает Нирваны своими усилиями и учит других
-
Пробуждение Будды
- Сиддхартха Гаутама достиг полного пробуждения
- В суттапитаке описаны различные этапы его пробуждения
-
Критическая оценка
- Упоминание четырех благородных истин как составляющих пробуждения является поздним дополнением
- Концепция освобождения развивалась со временем
-
Понимание бодхи и состояния Будды
- В раннем буддизме бодхи означало нирвану
- В Тхераваде бодхи и нирвана имеют одинаковое значение
- В Махаяне бодхи – это осознание неразрывности сансары и нирваны
-
Природа Будды
- Бодхи – это универсальное, естественное и чистое состояние ума
- Бодхи вечно существует в уме человека, но требует удаления загрязнений
-
Бодхи и его понимание
- Бодхи — это естественное и чистое состояние ума, при котором нет различия между воспринимающим субъектом и объектами.
- Это понимание Бодхи найдено в буддизме Йогачары.
- Для достижения Бодхи необходимо осознать свой ум и устранить разделение на субъект и объекты.
-
Ваджраяна и Бодхи
- В Ваджраяне различные термины, связанные с Бодхи, были согласованы.
- Буддагухья определяет пустоту (шуньята) как таковость (татхата).
- Таковость — это внутренняя природа ума, которая есть Просветление (бодхичитта).
- Осознание Таковости (татхата-джняна) функционально эквивалентно Просветлению.
- Осознание Таковости — это не столько Осознание Таковости, сколько Осознание того, что есть Таковость.
- Ум по своей внутренней природе — это Махавайрочана, которым человек становится при достижении совершенного просветления.
-
День Бодхи
- Пробуждение Шакьямуни празднуется в День Бодхи.
- В Шри-Ланке и Японии для этого празднования используются разные дни.
- В Шри-Ланке Шакьямуни достиг состояния Будды в майское полнолуние, которое празднуется в Весакха Пуджа.