Завещание на английском языке
- Бекийский английский – местный диалект английского языка на острове Бекия, Сент-Винсент и Гренадины.
- Фонология: /t/ и /d/ – зубные согласные, /t/ может быть удалено или выделено в конце слова.
- Фрикативы произносятся как дентальные, после задних гласных часто произносится носовой удар.
- /l/ – легкая, /r/ – ретрофлексная, вертикальность может изменяться.
- /str/ произносится как /ʃtr/.
- Конечные кластеры могут быть выделены, конечные остановки в кластерах могут быть удалены.
- Метатеза ограничена, /k/ и /g/ имеют тенденцию к палатализации.
- Гласные: Kit и Dress – /ɪ/ и /ɛ/, Kit иногда опускается до /ɛ/.
- Гласная в Trap – /а/ или /э/.
- Нижняя гласная обычно /ʊ/ или /ɔ/, верхняя гласная обычно /ɑ/ или /а/.
- Дифтонг в цене – /aɪ/, /ɔɪ/ или /əɪ/, дифтонг в рот – /aʊ/, /ɔʊ/ или /əʊ/.
- Ритм: ограниченная редуцированность гласных, высокая склонность к распределению ударений по слогам.
Полный текст статьи: