Берлинский немецкий
- Машинный перевод полезен для перевода, но требует исправления ошибок и подтверждения точности.
- Берлинско-немецкий диалект является региолектом Берлина и его окрестностей.
- Диалект возник из бранденбургского диалекта и имеет уникальные черты, указывающие на разнообразное происхождение иммигрантов.
- Район Берлина отказался от восточно-нижненемецкого языка в 16 веке и стал первым диалектом стандартного немецкого языка с определенными верхненемецкими корнями.
- В 20-м веке берлинский диалект стал стандартом разговорной речи в Бранденбурге.
- В Берлине диалект рассматривается как социолект из-за увеличения иммиграции и тенденции образованного населения говорить на стандартном немецком языке.
- Диалект имеет параллели с кельнским диалектом, который также имеет сильные черты регионального диалекта.
- В берлинском диалекте наблюдается характерное смягчение начальных звуков, например, в jut (gut, «хорошо») и jehen (gehen, «идти»).
Полный текст статьи: