Оглавление
- 1 Дневник молодой девушки
- 1.1 История дневника Анны Франк
- 1.2 Содержание дневника
- 1.3 Формат и структура дневника
- 1.4 Личность Китти
- 1.5 Влияние и наследие
- 1.6 Дружба и отношения
- 1.7 Редакционная история
- 1.8 Публикация на голландском языке
- 1.9 Публикация на английском языке
- 1.10 Театральные и киноадаптации
- 1.11 Подвергнутый цензуре материал
- 1.12 Обнаружение новых отрывков
- 1.13 Прием и критика
- 1.14 Вандализм и запреты
- 1.15 Подлинность и авторское право
- 1.16 Истечение авторских прав
- 1.17 Издание дневника Анны Франк
- 1.18 Авторские права и критика
- 1.19 История публикаций
- 1.20 Другие работы Анны Франк
- 1.21 Адаптации и влияние
- 1.22 Полный текст статьи:
- 2 Дневник молодой девушки – Arc.Ask3.Ru
Дневник молодой девушки
-
История дневника Анны Франк
- Дневник Анны Франк был найден Мип Гис и Беп Воскуйль после ареста семьи в 1944 году.
- Дневник был опубликован более чем на 70 языках и получил широкое признание.
- В 1952 году дневник был переведен на английский язык и стал популярным.
-
Содержание дневника
- Дневник охватывает период с 14 июня 1942 года по 1 августа 1944 года.
- Анна Франк вела дневник на голландском языке, скрываясь со своей семьей во время нацистской оккупации Нидерландов.
- Дневник был найден в трех томах, первый из которых охватывает период с 14 июня по 5 декабря 1942 года.
-
Формат и структура дневника
- Дневник написан в форме писем, адресованных Китти, вымышленному персонажу.
- Анна использовала имена из популярных голландских книг для своих подруг.
- Дневник был переписан для сохранности и расширен в 1944 году.
-
Личность Китти
- Китти была вымышленным персонажем, вдохновленным романами Сисси ван Марксвелдт.
- В дневнике упоминаются другие имена, но они не относятся к реальным людям.
- В конце 1942 года Анна писала только Китти, а в 1943 году стандартизировала форму дневника.
-
Влияние и наследие
- Дневник Анны Франк стал символом сопротивления и мужества.
- Он вдохновил на создание пьес и фильмов, а также включен в списки лучших книг 20-го века.
- Дневник Анны Франк остается важным документом истории Второй мировой войны.
-
Дружба и отношения
- Анна Франк не имела настоящего друга, с которым могла бы поделиться сокровенными мыслями.
- Изначально она думала, что таким человеком будет Жак ван Маарсен, но это не удалось.
- В дневнике она отмечает, что не влюблена в Гельмута Зильберберга, но считает его возможным другом.
- Вкладывает много времени и усилий в роман с Питером ван Пелсом, но разочаровывается в нем.
- Только Китти она доверяла свои сокровенные мысли.
-
Редакционная история
- Существует две версии дневника: версия А и версия Б.
- Версия Б была написана в 1944 году и содержит некоторые изменения.
- Первая транскрипция дневника была на немецком языке, сделанная Отто Франком.
-
Публикация на голландском языке
- В 1946 году дневник привлек внимание голландских историков.
- Издательство Contact Publishing предложило опубликовать дневник, но сократило некоторые записи.
- Дневник был опубликован под названием “Het Achterhuis” в 1947 году.
-
Публикация на английском языке
- В 1950 году был сделан первый английский перевод, но не опубликован.
- В 1952 году Барбара Муайарт-Даблдей подготовила англоязычную версию.
- В 1989 году вышло критическое издание, включающее версии А и В.
-
Театральные и киноадаптации
- Первая инсценировка не нашла продюсера.
- Пьеса Альберта Хакетта и Фрэнсис Гудрич получила Пулитцеровскую премию.
- Экранизация принесла Шелли Уинтерс премию “Оскар”.
- В 2014 году вышла книга “Анна”, основанная на дневнике.
- В 2021 году Ари Фольман снял анимационный фильм “Где Анна Франк”.
-
Подвергнутый цензуре материал
- В 1986 году Голландский институт военной документации опубликовал критическое издание.
- В 1995 году было опубликовано издание с описанием исследования гениталий Анной.
- В 1999 году Корнелис Суйк заявил о пяти страницах, удаленных Отто Франком.
- В 2000 году Министерство образования Нидерландов согласилось вернуть страницы.
-
Обнаружение новых отрывков
- В 2018 году Фрэнк ван Ври обнаружил новые отрывки из дневника Анны Франк.
- Отрывки касаются сексуальности, проституции и “грязных” шуток.
- Ван Ври отметил, что эти отрывки показывают, что Анна была обычной девушкой.
-
Прием и критика
- Отто Франк и Майкл Беренбаум высоко оценили дневник.
- Дара Хорн критикует дневник за отсутствие описания ужасов Холокоста.
- Хорн считает, что популярность книги обусловлена отсутствием описания ужасов.
-
Вандализм и запреты
- В 2014 году в Токио вандалы уничтожили 265 экземпляров дневника.
- В 2009 году “Хезболла” призвала запретить книгу в Ливане.
- В 2010 году в Вирджинии запретили выпуск “Окончательного издания” из-за сексуального содержания.
- В 2023 году учительница из Техаса была уволена за показ иллюстрированной адаптации дневника.
-
Подлинность и авторское право
- Дневник был подтвержден как подлинный после экспертизы.
- Отто Франк завещал оригиналы Нидерландскому институту военной документации.
- Авторские права принадлежат Фонду Анны Франк.
-
Истечение авторских прав
- Срок действия авторских прав на дневник истек 1 января 2016 года.
- В Нидерландах срок действия авторских прав на первую версию истек в 2016 году, на вторую — в 2036 году.
- Оригинальная голландская версия была опубликована в Интернете.
-
Издание дневника Анны Франк
- В 2015 году Фонд Анны Франк объявил, что издание дневника 1947 года было подготовлено в соавторстве с Отто Франком.
- Отто создал новое произведение, отредактировав и объединив записи из дневника и записных книжек.
- Аньес Трикуар предупредила фонд о возможных последствиях.
-
Авторские права и критика
- Фонд опирается на факт, что Мирьям Пресслер добавила на 25% больше материалов для “окончательного издания” в 1991 году.
- Аттард и Эртшайд раскритиковали это действие как попытку продлить срок действия авторских прав.
-
История публикаций
- Дневник Анны Франк был переведен на множество языков и адаптирован для различных форм искусства.
- Существуют различные издания дневника, включая критические и окончательные.
-
Другие работы Анны Франк
- Анна Франк также написала рассказы, эссе и воспоминания, которые были опубликованы в 1956 и 2003 годах.
- Существуют биографические и документальные книги о жизни Анны Франк.
-
Адаптации и влияние
- Дневник Анны Франк вдохновил на создание хорового произведения “Красота, которая все еще остается”.
- Анна Франк остается важной фигурой в истории и культуре, её дневник продолжает вдохновлять и вызывать интерес.