Оглавление
Идиш
-
История идиша
- Идиш возник как язык ашкеназских евреев, развился из средневекового немецкого языка и испытал влияние славянских языков.
- В 16 веке идиш стал языком еврейской учености и литературы, а в 18-19 веках стал языком еврейской культуры и литературы.
- В 20 веке идиш стал одним из официальных языков в Галицийской Советской Социалистической Республике и получил широкое распространение в Восточной Европе.
-
Развитие идиша
- В 11-12 веках идиш использовался в еврейской учености, а в 13-14 веках стал языком еврейской литературы.
- В 15-16 веках идиш стал языком светской литературы, включая рыцарские романы и религиозные произведения.
- В 17-18 веках идиш испытал влияние немецкого языка и стал языком ассимиляции, в то время как в Восточной Европе он стал связующей силой в светской культуре.
-
Литературный вклад
- Элия Левита, Аврохам бен Шемуэль Пикартей и Глюкель из Хамельна являются известными ранними авторами на идише.
- В 19-20 веках идиш стал одним из основных языков в Восточной Европе, с расцветом литературы, театра и кино.
-
Фонология идиша
- Существуют значительные фонологические различия между диалектами идиша.
- В статье описывается стандартный идиш, разработанный в начале 20 века, и его особенности в области согласных и ротических звуков.
- Пересказана только часть статьи. Для продолжения перейдите к чтению оригинала.