Каджунский английский
- Каджунский английский – диалект американского английского, на котором говорят каджуны в Южной Луизиане.
- На каджунский английский оказало значительное влияние луизианский французский.
- В настоящее время большинство населения каджуна говорит по-английски, но французское влияние остается сильным.
- Французский язык в Луизиане переживает культурный ренессанс.
- История каджунского английского связана с миграцией акадийцев из Новой Шотландии в Луизиану в 1755 году.
- В 1803 году США приобрели территорию Луизианы, английский язык получил официальное признание.
- Каджунский английский возник из-за неполного знания английского языка и двуязычия.
Полный текст статьи: