Скрипт Adlam
-
Описание скрипта Adlam
- Adlam — это письменность для языка фулани, разработанная в 1980-х годах.
- Название «Адлам» означает «алфавит, защищающий народы от исчезновения».
- Поддерживается в операционных системах Google Android и Chrome, а также есть приложения для изучения алфавита.
-
Развитие и методы создания
- Братья Ибрагима и Абдулай Барри создали алфавит, используя рисование линий и ассоциации звуков с символами.
- Adlam широко распространился среди общин фулани и преподается в разных регионах и странах.
- В 2019 году были доработаны формы персонажей после практического использования.
-
Особенности алфавита Adlam
- В Adlam есть как заглавные, так и строчные буквы, написанные справа налево.
- Буквы могут быть соединены или разделены, с объединенной формой в рукописном виде и отдельными формами для образовательного контента.
- В Adlam есть диакритические знаки для обозначения дополнительных согласных и звуков, заимствованных из арабского языка.
-
Цифры и пунктуация
- Цифры в Adlam расположены справа налево, как в письменности Нко.
- Пунктуация в Adlam похожа на испанскую, с начальной и конечной формами вопросительных и восклицательных знаков.
- Дефис используется для разделения слов и заключения в круглые и двойные скобки.
-
Стандартизация и рекомендации
- Алфавит Adlam был добавлен в стандарт Unicode в июне 2016 года.
- Существуют рекомендации по дальнейшему чтению и внешние ссылки для изучения Adlam.
Полный текст статьи: