Оглавление
Хатранский арамейский
-
История и значение Хатра
- Хатра – древний город в Ираке, известный своими арамейскими надписями.
- Город был основан в 320 году до н.э., а его расцвет пришелся на период с 100 по 240 год н.э.
- Хатра была разрушена в 241 году н.э. Сасанидами, но ее надписи сохранились.
-
Язык и письменность
- Хатранский язык был диалектом арамейского, на котором говорили в период с 98/97 года до н.э. по 240 год н.э.
- Письменность Хатрана основана на арамейском алфавите, который был добавлен в Unicode в 2015 году.
-
Особенности языка
- Хатранский язык имеет некоторые отличия от других арамейских диалектов, включая особенности в ударении и морфологии.
- В языке используется аналитическая конструкция дополнения к существительному и аналитическая конструкция состояния.
-
Запас слов и алфавит
- Большинство хатранских слов имеют сирийские эквиваленты, включая аккадские и парфянские слова.
- Алфавит Хатрана написан справа налево и включает около 600 текстов.
-
Изучение и сохранение
- Изучение хатранского языка началось в 1960-х годах, и его надписи продолжают изучаться.
- Некоторые надписи были уничтожены в результате действий “Исламского государства Ирака и Леванта”.
Полный текст статьи: