Иудео-каталонский
- Иудео-каталанский язык был предположительно еврейским языком, на котором говорили евреи в Северной Каталонии и на территории современной Северо-Восточной Испании.
- Он был описан как имеющий много общих черт с ранним иудео-провансальским языком.
- Большинство еврейских текстов в этой области написаны на каталонском ивритскими буквами.
- Золотой век иудео-каталонского языка пришелся на период с начала 12 века по 1492 год.
- Однако существование иудео-каталонского языка вызывает споры, и доказательств его существования мало.
- В одном из немногих исследований на эту тему, анализ нотариальных текстов 1443 года показал, что «иудео-каталонского диалекта» никогда не было.
- Другое исследование предполагает существование «лингвистического репертуара евреев средневековой Каталонии», но не доказывает существование собственно диалекта.
Полный текст статьи: