Либерийский английский
- Либерийский английский – разновидность английского языка, на котором говорят в Либерии.
- Существует четыре разновидности либерийского английского: стандартный либерийский английский, либерийский международный английский, английский для либерийских поселенцев и кру пиджин-английский.
- Стандартный либерийский английский используется в образовании, ораторском искусстве и новостях.
- Английский для либерийских поселенцев – язык потомков афроамериканцев, иммигрировавших в Либерию в XIX веке.
- Кру пиджин-английский – язык рабочих-мигрантов и моряков Кру, находится в упадке.
- Либерийский крейол – креолизованная разновидность английского, на котором говорит большинство либерийцев.
- До XXI века либерийцы называли все разновидности английского “английскими”, но теперь используют термин “колоква”.
- Фонология колоква отличается от других западноафриканских вариантов английского языка.
Полный текст статьи: