Медефайдрин
-
История и происхождение Медефайдрина
- Медефайдрин создан в Нигерии в 1930-х годах конгрегацией Ибибио как священный христианский язык.
- Основан на глоссолалии, считается «языком духов».
- Создан Майклом Укпонгом и Акпаном Удофией, которые утверждают, что Святой Дух открыл им слова.
- Удофия разработал письменность для Медефайдрина, после чего была открыта школа для обучения языку.
- Британское колониальное правительство закрыло школу, но язык продолжал использоваться в церкви.
-
Лингвистические особенности
- Акцент на ударении, а не на интонации, хотя это может меняться в зависимости от диалекта Ибибио.
- Наличие нескольких групп согласных, отсутствующих в английском.
-
Грамматика и морфология
- Язык упрощен по сравнению с английским, но семантически ближе к родному языку ибибио.
- Определенный артикль и предлоги имеют сходство с английскими, но большинство слов уникальны.
- Морфология слабо развита, но некоторые элементы заимствованы из английского.
-
Числа и даты
- Шестизначная система счисления и календарь соответствуют нормам Ибибио.
- Календарный год состоит из 16 месяцев по 4 недели.
-
Письменность
- Используются заглавные и строчные буквы, но нет систематической связи между иероглифом и звуком.
- Есть произвольные орграфы, произношение которых невозможно определить по буквам.
-
Юникод и сохранение
- Скрипт Медефайдрина добавлен в Unicode в июне 2018 года.
- Кодировка в юникоде содержит 91 символ.
-
Дополнительная информация
- Упоминание других языков и письменностей для сравнения.
- Ссылки на рекомендации и библиографию.
Полный текст статьи: