Sh (орграф)
-
Значение и использование буквы «sh» в разных языках
- В албанском языке «sh» произносится как [ʃ] и является отдельной буквой.
- В бретонском языке «sh» не считается отдельной буквой, а является разновидностью «ж».
- В английском языке «sh» обычно означает /ʃ/, но в сложных словах произносится раздельно.
- В американском шрифте Брайля «sh» имеет одноклеточное сокращение.
- В староанглийской орфографии «sh» записывалось как «sc».
- В ирландском языке «sh» обозначает [ч] и используется в слове «shaol».
- В ладино «sh» обозначает /ʃ/ и встречается как в родных, так и в иностранных словах.
- В окситанском языке «sh» обозначает /ʃ/ и соответствует букве «s» или «ss» в других диалектах.
- В испанском языке «sh» используется в иностранных словах и часто произносится как [tʃ] в американских диалектах.
-
Латинизация и международные вспомогательные языки
- В пиньиньской, Уэйд-джайлсовской и йельской латинизациях китайского языка «sh» обозначает ретрофлекс.
- В латинизации японского языка «sh» обозначает [ɕ].
- В Ido «sh» обозначает /ʃ/.
Полный текст статьи: