Словарь французских слов и выражений на английском языке
- Многие английские слова имеют французское происхождение, заимствованные из англо-нормандского языка.
- Французские слова и словосочетания в английском лексиконе сохраняют свой характер галлицизмов.
- Они наиболее распространены в письменном английском языке и обычно печатаются курсивом.
- В разговорном английском языке предпринимаются попытки произнести французские слова по-английски.
- Некоторые французские слова и выражения больше не используются в современном французском языке.
- Некоторые старые словоупотребления все еще встречаются во французском Квебеке.
- Международные органы власти заимствовали ряд слов и выражений из французского языка для использования в спасательных работах.
Полный текст статьи: