Оглавление [Скрыть]
VSCII
-
Обзор вьетнамских кодировок символов
- VSCII (TCVN 5712) – это вьетнамский национальный стандарт для обмена информацией, разработанный в 1993 году.
- Не следует путать с неофициальной кодировкой VISCII, которая использовалась за рубежом.
- VSCII использовался на севере Вьетнама, в то время как VNI был популярен на юге.
- Юникод и Windows-1258 используются для большинства вьетнамских данных, но устаревшие файлы могут требовать преобразования.
-
Кодировки VSCII
- Все три формы VSCII сохраняют 95 ASCII-символов без изменений.
- VSCII-3 (TCVN 5712-3) – это расширенный ASCII, добавляющий 75 символов, включая строчные и верхние регистры, а также неразрывное пространство.
- VSCII-2 (TCVN 5712-2) – это расширенный ASCII, добавляющий 96 символов, включая верхний регистр с тональными знаками и комбинирующие диакритические знаки.
- VSCII-1 (TCVN 5712-1) – это модифицированный ASCII, заменяющий 12 управляющих символов на предварительно составленные символы, добавляя 44 заглавные буквы.
-
Преобразование кодировок
- Преобразование из VSCII-3 в VSCII-2 или VSCII-1 может уменьшить размер файлов.
- Преобразование из VSCII-2 в VSCII-3 или VSCII-1 требует расширения некоторых предварительно составленных символов.
Полный текст статьи: