Baybayin
-
История и значение байбайина
- Байбайин — древняя письменность Филиппин, используемая для записи тагальского языка.
- Письменность возникла в доколониальный период и использовалась до прихода испанцев.
- В колониальный период байбайин использовался для записи документов, но был вытеснен латиницей.
-
Происхождение и развитие
- Письменность возникла из-за необходимости записи тагальского языка, который не имел алфавита.
- В 16 веке испанцы внедрили байбайин в образование, но он не стал официальным письменным языком.
- В 17 веке байбайин использовался в официальных документах, но не был принят в качестве официального языка.
-
Изобретение и принятие
- В 18 веке священник Франсиско Лопес добавил к байбайину знак для обозначения гласных.
- В 19 веке байбайин был усовершенствован, чтобы упростить написание и чтение.
- Несмотря на попытки внедрения, байбайин не стал официальным письменным языком из-за сопротивления местных жителей.
-
Упадок и сохранение
- Байбайин вышел из употребления в колониальный период из-за распространения латиницы и социально-экономического прогресса.
- Несмотря на это, некоторые документы на байбайине сохранились, и он продолжает использоваться в некоторых областях.
-
Характеристики и развитие
- Байбайин является абгуидой, использующей сочетания согласных и гласных.
- В нем есть знаки для изменения гласных и удаления согласных, а также для обозначения независимых согласных.
- Письменность не использует регистр для различения имен и начала предложений.
-
Современное использование и возрождение
- Периодически предлагаются законодательные акты для продвижения системы письма, включая «Закон о национальной системе письма».
- Пересказана только часть статьи. Для продолжения перейдите к чтению оригинала.
Полный текст статьи: