Гавайский алфавит
-
Происхождение гавайского алфавита
- Гавайский алфавит был адаптирован из английского в начале 19 века американскими миссионерами.
- Джеймс Кук первым описал Гавайи в 1778 году, используя название «Оухихи».
- Элиша Лумис разработал систему письма в 1822 году, основанную на грамматике Новой Зеландии.
-
Развитие и упрощение алфавита
- В 1826 году алфавит был модифицирован, исключив избыточные буквы для упрощения обучения.
- Были введены отдельные буквы для гортанной остановки и для различения кратких и долгих гласных.
-
Современный гавайский алфавит
- Официальный гавайский алфавит включает 13 букв: пять гласных и восемь согласных.
- Порядок букв в алфавите отличается от латинского, с гласными перед согласными.
- «Окина» включена как согласная, но не учитывается при алфавитизации.
-
Произношение и дифтонги
- Буквенные названия были специально созданы для гавайского языка.
- Дифтонги имеют более низкое отклонение от курса, чем в европейских языках.
-
Дополнительные ресурсы
- Статья упоминает гавайский шрифт Брайля и рекомендации по изучению гавайского языка.
Полный текст статьи: