Каапс
- Каапс — западногерманский африканский язык, развившийся в Западно-Капской провинции Южной Африки.
- Статус каапса как родственного африкаансу или диалекта африкаанс неясен.
- В 2021 году запущен академический проект по созданию первого словаря языка Каапс.
- Каапс играет роль в культуре и идентичности человека, особенно в Кейп-Флэтс.
- Каапс считается маргинальным языком и стигматизированным из-за своего происхождения и статуса.
- Словарь на каапском языке опубликован в 2021 году и содержит каапский, африкаанс и английский языки.
- Каапс рассматривается как некачественный и смешанный язык, что влияет на восприятие социальной идентичности «цветных» людей.
Полный текст статьи: