Тамильский язык В кодировке всех символов
-
История и развитие тамильского Юникода
- Тамильский язык имеет долгую историю и является одним из самых распространенных языков в Индии.
- Тамильский Юникод был разработан в 2003 году и включает в себя 247 кластеров графем, что является значительным улучшением по сравнению с предыдущими версиями.
-
Критика существующей символьной модели
- Существующая символьная модель Unicode для тамильского языка основана на модели abugida и имеет недостатки, такие как неэффективность хранения данных и сложность сортировки.
-
TACE16 и его преимущества
- TACE16 представляет собой альтернативную кодировку для тамильского языка, которая устраняет недостатки Unicode и обеспечивает более эффективное хранение данных и сортировку.
- TACE16 также обеспечивает более быструю обработку данных и занимает меньше места в памяти по сравнению с Unicode.
-
Сравнение с Unicode
- TACE16 превосходит Unicode по эффективности хранения данных, сортировки и индексации, а также в обработке статических данных и рендеринге.
- TACE16 обеспечивает последовательность и однозначность, что упрощает программирование на тамильском языке.
-
Ответы Unicode
- Консорциум Unicode признает некоторые недостатки существующей символьной модели, но утверждает, что Unicode Tamil широко поддерживается и подходит для открытого обмена.
- Консорциум открыт для предложений по новым символам и поддерживает стабильность стандарта.
-
Альтернативы и дополнительные ресурсы
- Проект Open-Tamil предлагает частичное решение, но требует дополнительной логики программирования.
- Существуют также другие проекты с открытым исходным кодом, такие как AnyTaFont2UTF8, которые поддерживают тамильскую кодировку и сопоставление шрифтов.
Полный текст статьи: