Кыргызский язык
-
История и классификация
- Кыргызский язык относится к кипчакской ветви тюркских языков.
- Первоначально использовался гектюрский шрифт, затем персидско-арабский и латинский алфавиты.
- В 1940 году советские власти заменили латиницу на кириллицу.
- В 1991 году Кыргызстан стал независимым, но план перехода на латиницу не был реализован.
-
Диалекты и фонология
- Кыргызский язык делится на северный и южный диалекты.
- На севере больше монгольских заимствований, на юге — узбекских.
- В кыргызском языке отсутствует грамматический род, но есть гармония гласных.
-
Лексикон и орфография
- Кыргызский язык заимствовал лексику из узбекского, ойратского, монгольского, русского и арабского языков.
- В Кыргызстане используется кириллический алфавит, в Синьцзяне — арабский.
- В период с 1928 по 1940 год использовался латинский алфавит.
-
Морфология и синтаксис
- В кыргызском языке соблюдается порядок слов «субъект-объект-глагол».
- Отсутствуют некоторые аналитические грамматические особенности, такие как вспомогательные глаголы и модальные глаголы.
- Глаголы спрягаются путем анализа корня и добавления суффиксов.
-
Придаточные предложения и примеры
- Для образования дополнительных предложений используются номинализированные глагольные словосочетания.
- Примеры включают «я не знаю, что я видел» и «я что-то вижу-по определению знаю-по определению не знаю».
-
Латинизация и языковая политика
- В апреле 2023 года Россия приостановила экспорт молочной продукции в Кыргызстан из-за предложения сменить алфавит на латиницу.
- Кыргызстан не планирует заменять кириллицу на латиницу.
-
Кыргызские учения
- Японское агентство международного сотрудничества предоставляет материалы для изучения кыргызского языка
- Включает говорящий кыргызский разговорник и ресурсы на русском языке
-
Конвертеры и словари
- Kerben Translit: конвертер кыргызского с кириллицы на латиницу
- Конвертер кыргызской кириллицы с арабского на латиницу
- Кыргызско-русско-английский словарь
- Кыргызский латинский алфавит
- Кыргызско-турецкий словарь
- Кыргызско-турецкий словарь (Университет Памуккале)
- Русско-киргизский и Кыргызско-русский словари
-
Дополнительные ресурсы
- Кыргызский – Аперитив. [SEP]