Галло-италийский язык Сицилии
- Галло-италийский сицилийский язык – группа галло-италийских языков, распространенных в 15 изолированных сообществах центральной-восточной Сицилии.
- Язык восходит к миграции из северной Италии во времена правления Рожера I Сицилийского и его преемников.
- Города, населенные новыми иммигрантами, стали известны как “ломбардские общины”.
- Поселенцы прибыли из вотчин Алерамичи на юге Монферрата.
- Колонизаторы принесли с собой галло-италийские языки, дополнив галльское влияние развивающегося сицилийского языка.
- Галло-итальянский сицилийский язык произошел от древнеломбардского и связан с ломбардом более тесно, чем другие галло-итальянские языки.
- История: Рожер I установил контроль над Сицилией к 1080 году, поощрял миграцию в регион, особенно тех, кто был тесно связан с латинской церковью.
- Примеры текста: сказка Федра “Волк и ягненок” на основных галло-итальянских диалектах.
Полный текст статьи: