Оглавление
Саларский язык
-
Происхождение и развитие
- Саларский язык является тюркским языком, на котором говорят в провинциях Цинхай и Ганьсу в Китае.
- Считается, что предок саларского языка отделился от протогузского языка.
- Язык испытал влияние китайского и амдо-тибетского языков.
-
Классификация и диалекты
- Саларский язык классифицируется как самостоятельная ветвь огузских языков.
- Существуют два основных диалекта: гайцзы и менгда.
- Диалект гайцзы распространен в Цзецзы, Циншуй и Байчжуане.
- Диалект менгда распространен в районе Менгда уезда Сюньхуа.
-
Фонология и словарный запас
- На фонологию саларского языка повлияли китайский и тибетский языки.
- Около 20% словарного запаса имеет китайское происхождение, 10% – тибетское.
- Саларский язык заимствовал заимствования из соседних разновидностей китайского языка.
-
Система письма
- Салары используют китайский для письма и саларский язык в разговорной речи.
- Официальной письменности нет, но используются арабская вязь и латиница.
- Молодые салары начали использовать саларскую письменность на основе тюркских языков.
-
Примеры текстов
- Приведен отрывок из истории “кыш иен адин киш” на саларском языке.
- Текст переведен на английский язык.
-
Аннотация статьи о Саларе
- Включает несколько фраз
- Салар написан китайским пиньинем, а не алфавитом Салар
-
Замечания по саларскому языку
- Грамматический набросок Салара
- Все еще черновой вариант
-
Материалы на саларском языке
- [SEP]