Khojki script
-
История и значение языка
- Язык ходжаки является письменным языком, используемым общиной исмаилитов.
- Он возник в регионе Синд и использовался для записи религиозных текстов, особенно гимнов.
- Язык ходжаки имеет долгую историю, но его использование сократилось из-за изменений в религиозной практике и перехода к использованию других языков.
-
Развитие и эволюция
- Изначально язык ходжаки использовался для коммерческих и торговых целей, но со временем был адаптирован для записи религиозных текстов.
- В процессе эволюции языка были введены изменения, включая развитие медиальных гласных и введение знаков препинания.
- Несмотря на эти улучшения, язык продолжал развиваться до конца 19 века, но его использование было ограничено из-за уничтожения старых рукописей.
-
Роль в идентичности исмаилитов
- Язык ходжаки стал ключевым элементом религиозной идентичности исмаилитов, поскольку на нем записывались религиозные тексты.
- Его использование способствовало сплоченности и самоидентификации исмаилитов в условиях лингвистического разнообразия.
-
Особенности письменности
- В языке ходжаки используются диакритические знаки для обозначения гласных и контекстуальных вариаций согласных.
- Существуют специфические знаки для обозначения пунктуации, сокращений и нумерации стихов.
-
Современное состояние
- Язык ходжаки был добавлен в Unicode в июне 2014 года, что сделало его доступным для использования в современных компьютерных системах.
Полный текст статьи: